道格拉斯?庫曼：可持續性的城鎮生活

　　 3月20日-22日，第五屆園冶高峰論壇既亞洲園林大會在北京隆重召開。21日，大會分論壇之一“新型城鎮化與生態城鎮高峰論壇”成功舉辦，論壇吸引了眾多園林界專家、園林企業負責人、國際知名設計師和園林愛好者。來自美國的著名景觀設計大師道格拉斯·庫曼先生由景觀設計師的職能談起，再結合具體案例，與大家探討了可持續性城鎮生活的實現過程中景觀設計師所扮演的角色。

美國著名景觀設計大師道格拉斯·庫曼先生

　　以下是演講的主要內容：

　　道格拉斯·庫曼：大家好！

　　今天我主要跟大家談一談綠色設計和可持續性設計，如果時間允許，再給大家介紹一下我們的項目。

　　首先我想談談景觀設計師的職能。

　　景觀設計師的職能中最重要的一點就是要把所有的專家都聯合起來組成一個團隊，用這個團隊的力量來達到客戶以及項目的要求。對景觀設計師而言，成功的關鍵就是要把規劃做好。所以，請大家銘記在心，你在做設計的時候，除了要達到甲方的要求，最重要的是能夠為最終的使用者帶來享受與便利。

　　其次，設計師需要了解當地的文化。說到底你的設計并不是為了甲方，也不是為了你自己的野心，而是為了最后的使用者。

　　再者，設計師要了解你所要規劃的這塊土地。土地會告訴我們很多東西，而正是這些當地的特征，會最終決定我們應該采用什么樣的植被、如何設計出入口等。在這個過程中，專家就需要利用自己的專業對這塊地做詳細的研究。我們一定要注重于保護當地的水文和動植物資源。在保護的前提下，再對它們進行更好的提升。尤其在當前的情況下，我們更需要著重于水資源以及其他能源的保護和利用。