MOMA萬萬樹晚期現代主義大師艾柏利訪談（圖）

?? 建筑是一種自然而然的表達

　　建筑跟植物比較相近，它的主干是樓梯，是交通的組織部分，與枝葉不同的連接方式，就構成了不同的戶型。

晚期現代主義大師艾柏利

　　1、您一直推崇“建筑像植物一樣生長”這樣的理念，我們想知道在MOMA萬萬樹，這一理念是如何得到強化和演繹的？

　　Eberle：一棵植物，你把它拔出來，孤立來看，它就是一棵植物，但是，當它在自然中，和其他植物在一起組成一個園林景觀，組成一個花園的時候，它的價值會得到進一步放大。實際上，在我們的設計中，會有很多這樣的點，比如說一些小廣場、水池，一些密集的景觀小品，它們都可以看作是景觀園林的一部分，但當這些所有的事件聯系在一起，構成了有機的整體，與自然生長的概念才清晰起來。

　　我們認為，建筑跟植物比較相近，植物有主干、枝葉，建筑也存在它的主干和枝葉的，對于一個住宅來說，它的主干就是樓梯是交通的組織部分，與枝葉不同的連接方式，構成不同的戶型；如同植物一樣，對于我們來講枝的部分就是走廊、公共空間另外花的部分，在中式住宅概念中，包括客廳主臥餐廳，葉子部分包括起到支撐作用的空間比如廚房等等，不同的空間組織關系造成不同的住宅，遵循植物生長的法則，就能夠讓建筑的舒適度得到很大的提升。

　　建筑的立面像大樹的表面一樣，品質一直都保持在相當的水平

　　2、MOMA萬萬樹的外立面采用的是純天然石材，樣板區有幾棟房子的建筑立面已經出來了，很簡潔，很漂亮，據說當初您堅決要求做這樣的建筑立面，請問您是出于怎樣的考慮？

　　Eberle：在外立面的材料選擇上，我參考了樹的表面，大家都知道，樹的表面不需要維護，隨著時間和天氣的不同，還會呈現不同的氣質和調性。采用石材作為外立面的做法，正是出于這樣的考慮。

　　沒有辦法講是大樹的感覺好一些，還是小樹的感覺好一些，我們認為建筑表面應該也有一樣的品質，也就是隨著時間的推移，它一直保有同樣的水準和品質感，但不能感覺說我現在的感覺好一點，或者未來的多少多少年之后感覺更好一點，它的品質一直都保持在相當的水平。

　　未來不是簡單的否定過去，而是改善我們過去已有的經驗。

　　3、MOMA萬萬樹這樣的高舒適度、微能耗科技別墅，在中國目前還是國內首例，您認為它呈現給人們的是怎樣的一種生活？

　　Eberle：我認為，這個項目可以用三個詞來概括，那就是--“舒適、和諧、未來”。對于這樣一個項目，每個人都寄予了不同的夢想，開發商希望獲利豐厚，建筑師希望創造經典，但最重要的還是要負責任，對社會、自然環境，對于人們居住在一起的生活狀態擔負起該擔負的責任，也是為未來擔負起該擔負的責任。

　　MOMA萬萬樹的設計理念是非常中國式的，它將中國傳統的老式四合院和新式的、現代的外部景觀環境完美結合起來。對于具體建筑的表現形式來說可以不是傳統的部分，但是空間關系一定是大家能夠普遍接受的認同的。關于未來，一定是我們把歷史經驗中的精粹部分傳承下來，以一種更簡潔的方式為將來的生活做出貢獻，改善將來的生活。未來不是簡單的否定過去，而是改善我們過去已有的經驗。

　　人是大的集體的一部分，也要有很高的自由度和自己的特征。

　　4、MOMA萬萬樹的風格是歐洲簡約建筑，在中國它將帶來一種怎樣的引領關系，剛才教授一直在講未來，在未來它將展現怎樣的生活場景？

　　Eberle：談到生活品質的時候，通常談到兩方面，一方面就是人們要給不同的家庭、社會群體盡可能多的自由度；另一方面不同的群體也應該比較好的融合在一起，共存共生。在項目里，我們為每一戶都設置了不同的特點，使之各具特征，而每4到5棟別墅又會圍繞小的公共區域排布，這樣一來，既能保持獨立特性，又能讓他們有機的融合在一起。

　　此外，當我們在談到鄰里關系、生活品質的時候，尺度也是非常重要，構成社區的每一戶的家庭人員的數目和多少對他的品質也有非常大的影響。但是，他們擁有的共同的東西，是生活品質和所共享的空間，當人們居住在那里的時候，會覺得一方面是大的集體的一部分，另一方面有很高的自由度和自己的特征。

　　在歐洲，通常是最富有的人才能享受這樣的別墅，在家就能享受親近自然的度假時光。

　　5、請問，作為建筑師，您認為，誰將有可能住進您設計的房子？

　　Eberle：在歐洲，我設計了大量的節能別墅，通常情況下，是富有的人住在里面，不是中產的人，是那些非常非常富有的人。在中國，我不清楚是具體是什么樣的人居住在里面。但是，我希望，居住在里面的人能獲得真正的自由，享受完全舒適的生活。

　　當人們想要度假的時候，常常要去與自然接近的地方，所以我們提出了“在家度假”的概念，在家可以與自然發生比較親密的接觸，另一方面又體會到了科技帶來的好處。

　　通過科技系統，和惡劣自然因素劃清界限，只享受自然界的舒適。我們在露臺和屋頂做園林，而不是簡單的裸露在外面，人們可以通過窗看到景觀，把項目本身和園林有機的結合在一起，如同七大奇跡里的古巴比倫空中花園。在我們的項目里，我們希望通過不同的部分不同的環境，小花園小景觀的設計，實現在家度假，在家接觸自然的效果。

moma萬萬樹二期效果圖