“城市的建筑--建筑的城市”韓國四代建筑師作品展開幕暨“城市再生——八人雙城記”2015中韓建筑論壇

　　2015年5月16日，由CBC（ChinaBuildingCentre）,《城市·環境·設計》（UED）雜志社，履露齋（IROJE）建筑事務所主辦的“城市的建筑·建筑的城市”韓國四代建筑師作品展暨“城市再生——八人雙城記”2015中韓建筑論壇在北京CBC建筑藝術館舉行。

　　同期，北京CBC建筑藝術館將舉辦展覽主題為“建筑的城市·城市的建筑”韓國四代建筑師作品展開幕儀式，展覽時間為2015年5月16日—6月16日9：00-18:00，展覽以承孝相先生及其事務所近26年來的成功案例作為主要內容，并同時邀請韓國其他三家著名建筑師事務所：寄傲軒建筑師事務所、金榮俊城市建筑事務所和WISE建筑師事務所一同參展。透過四家韓國事務所的30多個城市和建筑項目，向中國觀眾展示韓國的代表性建筑設計理念及城市議題。

　　《城市·環境·設計》（UED）雜志執行主編柳青主持了本次論壇，來自中韓兩地、四代、共八位知名建筑師，交流了各自成長經歷，比照北京、首爾兩個城市的變更及城市建設之得失、探討各代建筑師所經歷的不同時期建筑思想之沿革與流變。

　　世代的構想（KoreanGeneration)

　　首爾市立大學教授，麻省理工學院建筑學博士裴炯敏代表韓國建筑師作以”世代構想“為題的開篇詞。裴教授在開篇詞中對參展的四位韓國的四代建筑師的建筑理念和師承關系做了簡單的介紹，并且回顧了從上世紀70年代至今的韓國城市規劃的主導理論，介紹了韓國在城市規劃建設中經歷的種種思想變遷。