在波蘭舉辦的第41屆世界遺產(chǎn)大會(huì)日前開始了審議“遺產(chǎn)地保護(hù)狀況”(State of Conservation--SOC)環(huán)節(jié), 大會(huì)全天主要討論了由世界遺產(chǎn)中心(WHC)所做2017年度“世界遺產(chǎn)保護(hù)狀況”(Item-7)整體情況報(bào)告,以及“列入瀕危遺產(chǎn)名錄的世界遺產(chǎn)保護(hù)狀況” (Item-7A)兩部分。巴西的自然遺產(chǎn)塞拉多保護(hù)區(qū)被列入瀕危遺產(chǎn)名錄。而對(duì)13項(xiàng)瀕危世界文化遺產(chǎn)保存狀況的審議中,烏孜別克斯坦的沙赫利蘇伯茲歷史中心再次引發(fā)長時(shí)間的討論。
7月4日波蘭世界遺產(chǎn)大會(huì)
審議“世界遺產(chǎn)保護(hù)整體狀況”
世界遺產(chǎn)中心在2017年度報(bào)告中將威脅世界遺產(chǎn)保護(hù)整體狀況的要素進(jìn)行總結(jié),包括對(duì)自然遺產(chǎn)、文化遺產(chǎn)造成負(fù)面影響的因素及對(duì)遺產(chǎn)地突出普遍價(jià)值產(chǎn)生影響的因素。
對(duì)世界遺產(chǎn)保護(hù)整體狀況產(chǎn)生負(fù)面影響的主要因素
對(duì)文化遺產(chǎn)造成負(fù)面影響的主要因素
審議“列入瀕危遺產(chǎn)名錄的世界遺產(chǎn)保護(hù)狀況”
在對(duì)“列入瀕危遺產(chǎn)名錄的世界遺產(chǎn)保護(hù)狀況” (Item-7A)審議環(huán)節(jié),第41屆世界遺產(chǎn)大會(huì)共對(duì)全部55項(xiàng)瀕危遺產(chǎn)項(xiàng)目(其中自然遺產(chǎn)18項(xiàng),文化遺產(chǎn)37項(xiàng))給出決議。7月4日大會(huì)共開放討論了9個(gè)瀕危自然遺產(chǎn)項(xiàng)目和5個(gè)瀕危文化遺產(chǎn)項(xiàng)目。
在討論中,委員會(huì)認(rèn)為1983年登錄成為世界自然遺產(chǎn)的科特迪瓦境內(nèi)的“科莫埃國家公園”(Comoé National Park-N 227)在近年隨著政局逐漸穩(wěn)定和一系列措施改善,決議同意將其移出瀕危清單。對(duì)于1978年登錄成為第一批世界遺產(chǎn)的“塞米恩國家公園”,根據(jù)坦桑尼亞提交的對(duì)決議的書面修改意見被正式從瀕危遺產(chǎn)清單中移除。
科莫埃國家公園
塞米恩國家公園
與前兩者不同的是,英國的“利物浦—海上商城” (Liverpool Maritime Mercantile City -C1150)因在其現(xiàn)有法律框架下,短期內(nèi)沒有合適的改正方案,并在大會(huì)上大打苦情牌,最終將繼續(xù)留在瀕危清單。此外, “耶路撒冷古城及其城墻”( Old City of Jerusalem and its Walls--C148)于1982年列入瀕危遺產(chǎn)清單至今,其保護(hù)狀況審議每每成為以色列同中東各國在世界遺產(chǎn)大會(huì)上的交鋒之處,特別是巴勒斯坦以成員國身份加入聯(lián)合國教科文組織以來,在耶路撒冷保護(hù)狀況審議上的沖突愈加激烈。今年委員會(huì)國要求不再討論具體條款,直接就決議進(jìn)行投票,最終投票采取了簡單多數(shù)原則,贊成決議10票,反對(duì)3票,棄權(quán)8票。決議通過,耶路撒冷繼續(xù)保留在《瀕危名錄》中。
利物浦--海上商城
耶路撒冷古城及其城墻
此外,在7月4日的邊會(huì)(Side-Events)中,教科文組織已經(jīng)開始謹(jǐn)慎地討論處于戰(zhàn)爭沖突威脅中的世界遺產(chǎn)應(yīng)如何記錄、恢復(fù)和當(dāng)?shù)厝藛T能力建設(shè)等一系列切實(shí)的技術(shù)問題。其中比較富于啟迪性和思辨精神的講演來自于黎巴嫩大使,他在開篇就將重建問題,特別是歷史城市的重建與烏托邦的建設(shè)聯(lián)系起來——兩者均給予了城市居民再造“理想”的機(jī)會(huì)。
7月5日波蘭世界遺產(chǎn)大會(huì)
自然遺產(chǎn)案例中的奇葩和詭辯
在自然遺產(chǎn)案例中,巴西的自然遺產(chǎn)塞拉多保護(hù)區(qū):查帕達(dá)-多斯-維阿迪羅斯和艾瑪斯國家公園(Cerrado Protected Areas: Chapada dos Veadeiros and Emas National Parks)因預(yù)擴(kuò)大遺產(chǎn)區(qū)而被列入瀕危名錄。
在該案例的討論中,芬蘭、秘魯、阿塞拜疆等委員國紛紛表示了對(duì)巴西在遺產(chǎn)保護(hù)、社區(qū)參與和利益相關(guān)者交流等方面工作的肯定和祝賀,然后表示了對(duì)列入瀕危的支持。而巴西代表也承諾,將繼續(xù)與IUCN和當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)進(jìn)行建設(shè)性的對(duì)話,早日就擴(kuò)大的邊界達(dá)成共識(shí)并制定完善的保護(hù)管理體系,通過列入瀕危來更好的保護(hù),以期早日移除。
塞拉多保護(hù)區(qū)
而于1979年以標(biāo)準(zhǔn)(ix)(x)列入《世界遺產(chǎn)名錄》的遺產(chǎn)地是波蘭/白俄羅斯的BiaÌowieza森林在近年來則遭受到日益嚴(yán)重的砍伐。而這種較大規(guī)模的森林砍伐是被波蘭政府稱為“衛(wèi)生砍伐”(sanitary cuttings)的“保護(hù)”——號(hào)稱正是出于對(duì)生物多樣性的保護(hù),政府需要將被某種甲蟲污染的林區(qū)砍伐殆盡,以防止整個(gè)森林生態(tài)的破壞。7月4日,會(huì)場外就有波蘭NGO代表組織游行和抗議,以“我們是森林,我們處于危險(xiǎn)中”為標(biāo)語,表達(dá)對(duì)肆意砍伐森林行為的抗議,而會(huì)場內(nèi),經(jīng)過激烈的討論,委員會(huì)達(dá)成共識(shí),多給締約國一年時(shí)間,在43屆大會(huì)上討論列入瀕危的可能性,其余決議維持不變。
BiaÌowieza森林